STUDIO PHANTASM / SERVICES / 服务
Services
If you find that my visual language aligns with the sensibilities of your project, I welcome the opportunity to discuss a potential collaboration.
如果您认为我的视觉语言与您项目的气质相契合，我十分欢迎就潜在的合作机会展开沟通。
Editorial
编辑摄影
Commissioned visual narratives for publications and digital platforms. I work closely with editorial teams to produce images that anchor the story, balancing technical precision with emotional resonance. Working exclusively with the GFX100s, I deliver every commission with the uncompromising fidelity of medium format.
为出版物与数字平台提供委托视觉叙事。我会与编辑团队紧密合作，创作真正锚定故事内核的图像，在保证技术准确的同时保留画面的情感共鸣。我仅使用 GFX100s 进行创作，确保每一次委托都以中画幅的不妥协标准交付。
Portrait & Event Coverage
肖像&场照
By-appointment portraits and event coverage shaped by New Color and New Documentary photography, with a particular affinity for narrow, sculpted light. I primarily work with the Godox AD300Pro II, indoors or on location; interior sessions can also be shot tethered in Capture One for live review. Fujifilm film-simulation JPGs can be delivered immediately, followed by retouched finals from 102MP medium-format files.
提供预约制肖像与场照拍摄。整体视觉偏向新彩色与新纪实摄影的气质，也更擅长以窄光塑造人物。拍摄以神牛 AD300Pro II 为主光源，内景外景均可；内景可使用 Capture One 联机拍摄，方便现场随时查看。肖像与场照都可立刻交付富士胶片模拟直出 JPG，随后再交付精修正片，均为一亿像素高质量成像。
Architectural & Space
建筑与空间
Interior and architectural documentation made with medium format and tilt-shift optics. Rooted in patience and disciplined observation, this service is best suited to environments where structural geometry, natural light, and materiality need to be rendered with fidelity.
借助中画幅与移轴镜头进行室内与建筑影像记录。这项服务建立在足够的耐心与严谨的观察之上，尤其适合那些对结构几何、自然光线与材质肌理的准确还原有较高要求的空间环境。
Online Portfolio
全栈设计
End-to-end design and development of bespoke portfolio websites for photographers and visual artists. From responsive frontend interfaces to reliable deployment infrastructure, I build tailored digital presences that translate your visual language into code with clarity, speed, and long-term maintainability.
为摄影师与视觉艺术家量身定制作品集网站，提供从响应式前端界面到稳定部署基础设施的端到端服务。我会把你的视觉语言准确转译为代码，做到清晰、快速、可维护。
Process
/工作流程
Consultation
初步沟通
An honest initial dialogue regarding your objectives and my capabilities. If I believe my approach isn't the optimum fit for your vision, I will communicate that transparently.
就您的目标与我的能力进行一次坦诚的初步对话。如果我认为我的拍摄方式不太契合您的愿景，我会透明地告知并讨论其他可能性。
Production
专注拍摄
My workflow is inherently deliberate. The medium format process yields substantial RAW files, demanding meticulous attention per frame. I prioritize thoughtful composition over sheer volume.
我的工作流从本质上是审慎而缓慢的。中画幅的大体积文件要求在每次按下快门前都倾注足够专注。我优先考虑深思熟虑的构图，而非单纯的数量。
Delivery
专业交付
Prompt and organized delivery of high-resolution masters within the specified timeline. Foundational color grading is standard; intensive retouching can be provided upon prior arrangement.
在约定期限内，有条理地交付高分辨率成片。基础的色彩学分级与修正包含在内；如需深度的后期修饰，可于前期沟通时另行商议。
Enquiries
/洽谈与咨询
Please detail the scope and intent of your project. If my studio is unable to accommodate your request, I would be happy to recommend trusted peers when possible.
请详细描述您项目的范围与预期。即便我的工作室目前无法承接，若有机会，我也很乐意为您引荐业内可靠的同行。